Arquivo da tag: nova york

O escritor é você!

Tive a ideia de publicar os comentários que tenho recebido através das redes sociais, emails, por telefone, e até pessoalmente, pelo meu recém-lançado livro “Descascando a Grande Maçã”. Estão em ordem cronológica descrescente e alimentarei este post à medida que forem chegando as mensagens. Desde já, obrigada! Nesta data, meu melhor pensamento vai para o meu saudoso pai, que hoje faria 88 anos, tenho a certeza de que ele sentiria um grande orgulho por esta cria “enxerida”.

Mal recebi o livro e larguei tudo para mergulhar na leitura, só dei uma paradinha para lhe dizer que, como eu já suspeitava, é maravilhoso!
Maria Emília Araújo
Procuradora Federal
Rio de Janeiro (RJ)

Que delícia! Era como se te ouvisse falar. Tudo na medida, sem indiscrições. Me chamou atenção o capítulo em que tratas das diferenças religiosas.
Cláudia Xerfan
Psicóloga
Belém (PA)

I was very happy to get your book. My daughther and I felt so special and so proud of you at the same time. I felt like I always knew Portuguese and I realized that when things are written with heart you can read them with heart. I have always believed in your intelligence and that is probably the reason that I chose you among all the others as the best friend. I am sorry I am very selective. Even though I always dedicate this friendship to your consistent attention to us. Lots of love for all of you.
Almira Bubesi
Bibliotecária e professora
Nova Iorque, NYC (EUA)

Adorei o seu livro. A maneira que você escreve é extremanente envolvente!
Cristina Romcy
Arquiteta
Fortaleza (CE)

Li o seu livro e amei. Li em uma tarde. Só consegui soltar quando terminou.
Mara Rebouças
Jornalista
Fortaleza (CE)

Adorei a leitura, uma delícia, muito leve, parece que estamos conversando. ‘Descascando a Grande Maçã’ é um livro que me fez relembrar a temporada que passamos lá estudando! Que venham outros, estou aguardando!
Venúsia Andrade Ribeiro
Fortaleza (CE)

Em seu livro, você, ao correr da pena e sem pretensões grandiloquentes, revela histórias de uma família brasileira em Nova Iorque, traços sonoros e acuidade sensorial de seu estilo. Já estou esperando por uma nova obra de sua autoria.
Assis Almeida
Escritor e empresário
Fortaleza (CE)

Descasquei a Grande Maçã e digeri bem rápido, uma delícia!!! A sua narrativa é objetiva e bem humorada. Dá vontade de se aventurar em NY, voltar ao tempo e ter tido a oportunidade de proporcionar essa experiência maravilhosa aos meus filhos. Too late!!! Já estou aguardando ansiosa o livro sobre Paris.
Celina Castro Alves
Administradora de empresas
Fortaleza (CE)

É muito bacana entrar na sua história, muito bem contada, envolvente, gostosa de ler e, mais incrível, conheço todos os personagens principais. Fica melhor ainda… Parabéns! Este é o primeiro de uma série.
Adélia Jorge
Psicóloga e empresária
Rio de Janeiro (RJ)

Li e adorei. Sugiro escrever sobre Paris.
Ada Ferreira Gomes
Pedagoga
Fortaleza (CE)

Trata-se de uma obra muito pessoal e especial, escrita com o seu olhar cristalino, memórias de quem foi, viu e venceu. Sei o que significa recomeçar. É uma jornada muito rica, pois tudo é novo. Tomar um ônibus, por exemplo, e rodar a cidade com olhar curioso, entrar por vielas, olhar as pessoas, sentir o cheiro da cidade. Tudo isso fica gravado. Só então percebemos a riqueza do mundo e reparamos em tons, miudezas, sombras, gestos que nunca antes tínhamos visto. Grato por você compartilhar afeto, amizade e experiências.
Alejandro Sepúlveda
Jornalista e professor de Jornalismo Unifor
Fortaleza (CE)

Comecei a degustar a maçã e quando percebi já havia devorado toda numa viagem deliciosa. Lembrei-me de vários lugares e situações vividas quando estive por lá na primavera de 1995, inclusive a Bela e a Fera que assisti com familiares. Ficamos também num apto em Midtown. Seu livro me trouxe de volta todas aquelas boas lembranças de NY. Contrariando o que está dito no prefácio, não considero atrevida, mas extremamente corajosa a sua decisão de se expor firmando num livro suas experiências e pontos de vista. É preciso ter coragem para baixar a ponte levadiça e deixar a porta do castelo aberta à visitação pública. Apesar de neste primeiro livro a entrada ter sido liberada somente até a portaria posso prever que novas e mais aprofundadas revelações estão reservadas para o futuro. Fico na espera torcendo para que isso ocorra logo para que possa mais uma vez me deliciar numa leitura leve e envolvente.
Ricardo Montenegro
Engenheiro Civil
Fortaleza (CE)

Li num piscar de olhos… Ficou um gostinho de quero mais… Adorei!!!
Cassandra Amaral
Arquiteta
Brasília (DF)

“Descascando a Grande Maçã” foi meu diário de bordo em recente viagem. Me diverti e aprendi. Sucesso nas lides literárias.
Inês Cals
Psicóloga
Fortaleza (CE)

Um livro para quem ama Nova Iorque como eu e para quem ainda vai iniciar uma história de amor com essa cidade!
Rosana Bitar
Brasília (DF)

Tentando “devorar a maçã” antes de viajar pra Costa Amalfitana. Acabei de ler o capítulo “Papo de salão”, quase morro de rir!
Sílvia Asfor Rocha
Advogada
Fortaleza (CE)

Estou adorando o seu livro!
Rebecca Dandolini
Empresária
Belém (PA)

Adorei o livro! Leve e inteligente como a autora.
Priscilla Vieira Lobo
Advogada
Belém (PA)

Quase no final e adorando!
Verônica Falcão
Bioquímica
Fortaleza (CE)

Li um ótimo livro na viagem, terminei antes de chegar a Brasília. Adorei! A leitura foi muito agradável e muito boas as suas “aventuras”. Parabéns!
Paula Tozzatti
Economista
Brasília (DF)

I finished the book yesterday and I’m still smiling. It’s great! It’s so well written and really engages the reader. The graphics are beautiful. It brings back memories and makes me miss you even more. I’m honored to be part of this project. Congratulations on this wonderful accomplishment. You’ve led an exemplary life. You have wonderful children, a great husband, many friends and admirers and now you’re an author. I wish you continued success and happiness. I always have you in mind and know that we are good friends regardless of the distance or time apart. Enjoy your success. With love, admiration and gratitude.
Gael Kavet
Educadora
Nova Iorque, NYC (EUA)

Parabéns pelo lançamento desse encanto de livro. Ainda estou a viajar pela Big Apple. Sei que esse foi o primeiro, pois tenho certeza que novos projetos virão.
Valéria Meireles Prata
Fisioterapeuta
Fortaleza (CE)

Adorei o livro e a forma como você escreve, parece que está conversando com a gente, me lembrou o cronista Milton Dias [José Milton de Vasconcelos Dias (1919 –1983)].
Branca de Castro
Arte/Pintura em cerâmica
Fortaleza (CE)

Adorei o livro! Leitura que te prende pelo modo claro como são narrados os acontecimentos, além de ser um excelente guia para NYC!
Rose Batista
Advogada
Fortaleza (CE)

Já estou na metade do livro. Adorando!
Caroline Bitar
Advogada
Fortaleza (CE)

Para não sair da rotina, resolvi descascar toda a maçã de uma só vez, adorei, não consegui parar! E agora só resta aguardar o próximo…
Gina Schlachter
Empresária
Fortaleza (CE)

Acabei de “descascar a grande maçã”. Que delícia foi participar de suas vivências na Big Apple através desta deliciosa leitura! Estou até triste de ter terminado o livro, porque passou rápido demais! Espero que este tenha sido somente o primeiro de muitos projetos que vêm por aí. Parabéns pelo livro, pelas lindas histórias, pela mãe e mulher de força que você é! Estou aguardando o próximo!
Camila Angelim
Jornalista
Fortaleza (CE)

É grande o números de brasileiros e hispânicos com interesse em NYC. Seria muito interessante disponibilizar esse livro no site da Amazon. Sucesso!
César Cals Neto
Engenheiro
Fortaleza (CE)

Até agora li o prefácio e o primeiro capítulo e adorei sua linguagem. Tão logo termine, darei mais informações. Com carinho e admiração.
Bel Machado
Empresária
Fortaleza (CE)

Adorei passar a tarde em NYC com você. Foi tão rápida a viagem! Devorei a maçã, ou melhor, as 236 páginas na última sexta-feira das minhas férias. O livro está fantástico, delicioso! Agora estou ainda mais fã! Parabéns!
Janayde Fernandes
Repórter e professora de Jornalismo
Fortaleza (CE)

Li o livro todo de um fôlego só e adorei. Colocar os dados e endereços ao final de cada capítulo foi uma excelente ideia! Como disse ontem, espero que seja o primeiro de muitos! Tudo de bom!
Isabelle Leal
Repórter
Fortaleza (CE)

Parabéns, o livro está um arraso! Emocionante, adorei!
Mariana Montenegro
Arquiteta
Fortaleza (CE)

Muito bom o livro! O capítulo “Quantas vezes você faz sexo por semana?” está simplesmente brilhante, como todo o resto.
João Rafael Furtado
Advogado
Fortaleza (CE)

Acho que nunca comecei e terminei um livro numa mesma tarde, principalmente um de 236 páginas. Penso que esta foi a história mais bonita que li na minha vida. Só tenho a agradecer por tudo o que você fez por mim e pela Mila. O melhor é que a gente fica torcendo para que o livro não acabe, de tão gostoso que é de ler.
Rodrigo Bitar
Empresário
Fortaleza (CE)

Morrendo de rir aqui sozinha com o livro! (…) Morrendo de chorar com o capítulo final “Check out”.
Camila Bitar
Repórter
Fortaleza (CE)

Só parei quando terminei o último capítulo.
Antônio José Bitar
Empresário
Fortaleza (CE)


FALTAM DUAS SEMANAS!!!

Queridos amigos e seguidores,
Aproxima-se o dia 26 de julho e estou respirando, comendo, bebendo e dormindo em função desse acontecimento que mexe comigo e com quem está ao meu redor. Pura emoção!!! De hoje até lá, postarei todas as novidades sobre o dia do lançamento do meu primeiro livro. Conto com vocês no Mercado dos Pinhões, em Fortaleza. Beijos.

Lançamento com show de Bossa Nova e Jazz da dupla ‘Anna Canário e Edson Távora’
Degustação das cachaças artesanais de alambique Cedro do Líbano e Cachaça de Rolha
Noite beneficente (10% da venda dos livros serão doados à Pastoral da Criança / Fortaleza)
As gravuras que ilustram a obra estarão à venda no local

DESCASCANDO A GRANDE MAÇÃ − Histórias de uma Família Brasileira em Nova Iorque
Autora: Celma Prata
Prefácio: Maria Luiza de Queiroz
Orelha: Elisabete Jaguaribe
Ilustrações e capa: Totonho Laprovitera
Data: 26 de julho de 2012 (quinta-feira)
Hora: 19h00
Local: Mercado dos Pinhões (Pça. Visc. de Pelotas, 41, entre as ruas Gonçalves Ledo e Nogueira Acioli) − Fortaleza (CE)
Editora Sete


O Mercado dos Pinhões é nosso (cont. XIV)

In love total com Fortaleza, sempre, honrada e muito feliz pela oportunidade que me foi dada pela Secretaria da Cultura (Secultfor), de fazer o lançamento do meu livro em um marco histórico da nossa cidade.
Dentro da programação literária das quintas-feiras do Mercado dos Pinhões, espero que os amigos possam compartilhar desse momento muito importante na minha vida, na noite de 26 de julho.
Teremos também exposição de gravuras do artista plástico cearense Totonho Laprovitera, autor das ilustrações do livro, além de show musical de Anna Canário e Edson Távora. Save the date!!!
Como todo domingo, copio abaixo pequenos trechos dos penúltimos capítulos. Até o próximo domingo, quando postarei os dois últimos capítulos. Abraços.

Capítulo 21
“… Foi ali que recepcionamos amigos e familiares que viajaram exclusivamente para nos visitar ou que estavam de passagem pela cidade, onde cantamos ‘muitas felicidades, muitos anos de vida’, onde dormíamos juntinhos, ouvindo o ressonar do outro, onde cozinhávamos enquanto as crianças jogavam cartas na mesa de jantar ou liam e assistiam à tevê no sofá da sala. Enfim, éramos inseparáveis, nós e o nosso apê…”

Capítulo 22
“… Por conta das diferenças de pronúncia de cada nacionalidade, quase cancelei uma festa com o pessoal da minha escola de Inglês e, de outra vez, deixei uma colega indignada com o cúmulo da ‘ignorância’ brasileira. Eu me comunicava sempre em inglês, inclusive com os estrangeiros de língua espanhola, afinal eu estava ali para aprimorar o idioma…”


Sessenta, cinquenta e nove, cinquenta e oito … (cont. XII)

A exatos sessenta dias do lançamento do meu primeiro livro de crônicas, estou na fase dos ajustes pós-revisão oficial. Acertando também os últimos detalhes com os autores das ilustrações, orelha e prefácio. E ainda o local da noite de autógrafos. Tudo isso pretendo compartilhar com o caro leitor. Portanto, aguardem! A seguir, mais pequenos trechos de dois capítulos inéditos. Obrigada pelos inúmeros acessos e comentários carinhosos. Beijos e boa semana!

Capítulo 17
“… Chegamos em NYC no dia dois de janeiro, uma quinta-feira, em pleno inverno, e fomos logo brindados com uma tempestade de neve que cobriu toda a cidade. As aulas ainda não haviam recomeçado após os feriados de fim de ano e as crianças pediam para sair a toda hora, não aceitavam ficar dentro de casa.
− Vamos brincar na neve do Central Park? − meus filhos insistiam, apesar das baixas temperaturas…”

Capítulo 18
“… Minutos depois, ele retornou ‘escoltado’ pelo proprietário da deli (abreviatura para delicatessen) que ficava no térreo do nosso prédio. Os funcionários já eram nossos amigos, ‘chapas’, como dizemos no Brasil. Nós os cumprimentávamos pelo primeiro nome, intimidade só concedida nos EUA após muito tempo de convívio, embora para eles eu sempre fosse a ‘Sra. Cunha’ (meu último sobrenome) ou ‘Mam’ (de Madam), por ser casada e mais velha, acho…)”


Mais dois inéditos… (cont. VII)

Desculpem a economia de palavras, faz parte da estratégia de marketing para a divulgação do meu primeiro livro de crônicas… Brincadeirinha, é falta de tempo mesmo, estou na maior correria, editando os capítulos já concluídos.
Novidade! Já temos data de lançamento: 26 de julho, uma quinta-feira. Depois conto mais.
Super beijo, espero que curtam as amostras deste domingo.
Até o próximo!

“Quantas vezes você faz sexo por semana?”
“… Alguém aí já ouviu o brado pronunciado por dez entre dez norte-americanos: ‘I’m very proud to be an American!’? Pois foi durante uma aula, que o nosso empertigado professor ‘tenho muito orgulho de ser americano’ resolveu engatar um debate sobre religião, claro que com segundas intenções, logo vocês confirmarão…”

Times Square: a ‘zona’ que virou parque de diversão
“…Para que você possa acompanhar o thriller a seguir, tente imaginar sua filha de dez anos lhe comunicando que a escola vai levar a turminha para um espetáculo de striptease no ‘Farol’, em Fortaleza…”


Se correr o bicho pega… (cont. VI)

… se ficar o bicho come. Estou na reta final. Cheguei naquela fase que não dá pra desistir nem adiar. Meus prazos estão bem aí, tive que fazer algumas escolhas, como deixar de sair com minhas amigas, dar um tempo na ginástica, passar o fim de semana trabalhando, mas tudo por uma boa causa.
A essas pessoas, o meu muito obrigada pela compreensão e apoio. A seguir, amostras de dois capítulos inéditos. Beijos, um especial para a nossa amiga Venúsia que aniversaria hoje, e até domingo!

As três estações
… Eu estava em uma manhã de março assistindo aula na minha primeira escola de inglês, quando ouvimos um barulho diferente vindo da rua. Fomos todos espiar, professores e alunos. Eram palhaços e malabaristas divulgando a estreia do tradicionalíssimo − soube naquele exato momento − Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus para aquela noite, no Madison Square Garden, que ficava ali perto. Nada a ver com as performances tecnológicas e sofisticadas do canadense Cirque du Soleil

Aprendendo a conjugar o verbo ‘voluntariar’
… Além dos vinte alunos e da professora, éramos três mães voluntárias. Saímos da escola às nove da manhã, tomamos o metrô ali perto, usamos o passe livre da escola, apresentado pela professora no guichê da estação. O acesso à plataforma é o mesmo utilizado por estudantes no horário escolar e profissionais com isenção, como policiais em serviço. Cada mãe voluntária se responsabilizou por um grupo de cinco estudantes. Para agilizar, os grupos deveriam entrar no vagão do metrô por portas diferentes…


Ainda sem título (cont. II)

Há um mês dei início ao meu primeiro livro de crônicas. Até agora, oito capítulos concluídos. Feliz por estar cumprindo os prazos a que me propus. Um capítulo por semana, ou melhor, por fim de semana. Até o final de abril espero terminar os 25 planejados no roteiro.

Os primeiros capítulos estão assim − provisoriamente ou não − intitulados, com as respectivas datas de criação:

1. Casca de banana (02/01/2012)
2. Duas notícias: uma boa e uma má (03/01/2012)
3. Escola para todos (04/01/2012)
4. Rotina nossa de cada dia (05/01/2012)
5. As quatro estações (06/01/2012)
6. Aprendendo a conjugar o verbo ‘voluntariar’ (14/01/2012)
7. “Quantas vezes você faz sexo por semana?” (21/01/2012)
8. Times Square: a ‘zona’ que virou parque de diversão (28/01/2012)

As palavras se transferem da minha memória biológica para a memória digital do meu laptop, assumindo o formato de crônicas, nas quais discorro as situações e experiências vividas em Nova York, em 1997, que se atualizam com dados que vou buscando na internet e informando à parte.

Os capítulos criados até agora não obedecem a ordem cronológica dos acontecimentos. By the way, ‘obedecer’ nunca foi mesmo o meu forte, caso contrário eu não estaria aqui, acho.

Ao concluir a primeira etapa, ou seja, a criação dos capítulos, visitarei NY e os amigos, antes da edição e revisão finais. Checarei in loco cada um dos lugares e informações, renovarei os laços com tudo e todos, tratando de manter os olhos bem abertos para a cidade que nunca dorme.

Por que não faço essa checagem antes? Para não influenciar minhas memórias. Elas precisam ser fiéis aos acontecimentos no tempo. “Mas ela já retornou várias vezes a NY nesses quinze anos”, alguém pode dizer; Sei, mas essa será a primeira em que vou com esse objetivo.

Até o próximo post! Continuem na torcida, amigos! Um beijo a todos e obrigada por todas as manifestações de apoio e carinho recebidas pessoalmente, por email ou através deste blog.

P.S. Agradecimento especial às minhas queridas amigas Almira, Ellie e Gael, que concordaram em ser citadas nesse livro. Eu não poderia escrever sobre NY sem mencionar o quanto elas foram e continuam sendo importantes em minha vida.